Fichier utilisé par une autre application

Problème:

Une autre application détient un droit d'accès exclusif sur un fichier. Ceci arrive essentiellement avec Mail et les fichiers contenus dans ~/Library/Mail.

Essayez ceci:

Attendez que l'autre application ait fini d'utiliser le fichier
Quitter l'autre application